Aya Owatari 

Aya Owatari 

Page list

Art and poetry reading + piano sound

Seeds of the stars 星のたね

She participated an event which organized by Tokyo gov. in 2020. She created a video with poems & poetry readings, 3D visual arts and a piano music. This is a version in 2023. 

2020年に東京都主催で開催されたオンラインアートイベントに参加した際に制作された半立体とピアノと詩の朗読の動画を2023年バージョンで

English translation supported by Andy

Seeds of the stars on YouTube 

🥑💫🌳✨

The avocado seed. I heard that we could grow a fresh, green plant from the seed.  I tried it and roots began to appear several months later, then shoots and leaves sprouted abundantly. If we imagine that celestial bodies, like these plants, were seeds. If roots emerged from them, and flowers were to bloom, what kind of worlds would we see ? This series of works are created from that idea. I incorporated the philosophy of Ikebana, within the spatial design and composition. The world of each celestial body is expressed in poetry, I am reading them. I hope you enjoy this world of celestial plants.

アボカドの種。その種から観葉植物を育てることが出来ると知り試みたところ、数ヶ月後に根が出て、そして芽がでて、ふさふさと葉を付けました。もしも、この植物の種のように、宇宙に浮かぶ天体を「種」だと仮定して、そこから根が出て、花が咲いたら、どんな世界を見せてくれるのだろう。という発想から、この作品が生まれました。生け花の哲学を取り入れた空間デザインで構成し、それぞれの天体の世界を、詩で表現し、朗読しています。この天体プランツの世界観を楽しんで頂けましたら幸いです。

Precious colors of the rainbow 虹色のたからもの

She participated an event which organized by Tokyo gov. in 2020. She created a video with poems & poetry readings, illustrations and a piano music. This is a version in 2023. 

2020年に東京都主催で開催されたオンラインアートイベントに参加した際に制作されたイラストとピアノ曲と詩の朗読の動画を2023年バージョンで

English translation supported by Andy

Precious colors of the rainbow on YouTube